The visitor by Antje Damm
Trans. by Sally-Anne Spencer. Gecko Press, 2019. ISBN:
9781776571895.
(Age: 4+) Highly recommended. Themes: Loneliness, Friendship. First
published in Germany in 2015, this is another 'curiously good book'
to be published by New Zealand house, Gecko Press. Their books
promise 'good heart and strong character' and in this book, we see
just that. Elise lives alone in her dark, gloomy house. She is
frightened of everything: spiders, people and even tress, and never
goes outside, preferring to clean her house every morning until it
is spotless. She sometimes opens a window to let in some fresh air,
and one morning, a piece of paper flies in. She is nonplussed, and
scoops the paper plane into the fire. But she has bad dreams that
night about the piece of paper taking over her house. The next
morning she is startled by a knock at the door and opening it finds
a young boy looking for his paper plane. He searches the house,
asking questions of Elise and for the first time in a long time she
sits and reads to him. They do all sorts of things together until he
must return home, but that night, Elise makes a paper plane, a
remembrance of the day and hope of things to come.
This delightful story of friendship, reflected in the sorrowful life
of Elise, revitalised by the simple paper plane will resonate with
younger children as they read of the growing friendship between
Elise and the boy. The wonderful illustrations reflect the
developing friendship, colour coming into her world as the boy goes
upstairs, turning the stairway red, they read and the room becomes
radiant, a stark contrast to the greys of her house before the boy
entered. I love the cut out effect, black and white images placed
against the greys and browns of the house, the boy bringing in
colour, the pink coming into her cheeks just like the picture of her
as a young girl on the stairwell. The endpapers show what can be
achieved through friendship, and will trigger responses from the
readers. This book, a New York Time best illustrated book, will lead
to many discussions about older people living alone, grandparents
who may not see their grandchildren very often, the relationship
between youth and age, and would be a natty addition to
Grandparents' Day, an annual celebration in Australia during
October.
Fran Knight