The Taliban Cricket Club by T. N. Murari
Allen and Unwin, 2012. Pbk. 325p. ISBN 978-1-74237-804-6.
Under the Taliban, Kabul is a dangerous place for Rukhsana, a
23-year old journalist, sacked from her newspaper by the
Minister for the propagation of Virtue and the Prevention of
Vice. Like all her countrywomen, she is trapped in her house
unless her Mahram, younger brother Jahan, accompanies her. She is
also completely hidden by her Burka and she is trapped in
Afghanistan, unable to leave to marry her fiance in America until
her beloved mother's fatal illness plays out.
Her subversion takes the form of news items published in the foreign
press about many of the human rights violations she witnesses -
mostly against women. The feisty young journalist becomes the
obsession of Zorak Wahidi himself after a press conference
announcing a national cricket tournament. The winning team will be
sent to Pakistan for training so that Afghanistan may succeed in
their membership bid to the International Cricket Council. Jahan and
his cousins view the tournament as their chance to flee tyranny, yet
nobody in Kabul can play cricket - except Rukhsana who played at
University in Dehli. Cricket becomes a metaphor for responsible
citizenship - something lacking in the government. Rukhsana begins
coaching with philosophy:
'Think of cricket as theatre . . . It's dramatic. It's about
individual conflict . . . It's a relationship between the one
and the many. The individual and the social, the leader and the
follower, the individual and the universal.'
In order to teach her family, Rukhsana assumes the masculine
disguise of Babur. She uses it to avoid Zorak's marriage proposal
too but becomes conflicted by news of her American beau's
marriage. Now she is free to marry her Dehli sweetheart
but in reality, in more danger of becoming one of Zorak's wives.
Will they win the tournament and escape?
The Taliban Cricket Club has a lovely tempo and purpose. The dutiful
daughter, sister, friend, lover and citizen attempts to be true to
herself in a brutal, sexist homeland. Young adults aware of their
multicultural landscape would find this novel engaging. In
Bollywood style, Rukhsana and the other characters are lacking
in depth but this undemanding writing is delightful. Like
Cricket, this is an unassuming narrative of worthy themes with
the power to become legend in the style of Slum Dog Millionaire.
Deborah Robins